I 2014 fik jeg igen lyst til at arbejde med anderledes brugsting. Det blev til strikkede og filtede unika cirkel tørklæder med finurlige frynser i kontrastfarver. Alle nummererede - og ikke to ens.

Jeg er stadig vild med idéen - derfor vil jeg strikke nye tørklæder i andre farvekombinationer i 2015. Det bliver dog ikke som unika, men de vil blive strikket op i et yderst begrænset oplag. Inspirationen er hentet fra havets underlige dyr og de fine kniplingskraver fra renæssancen.

Web: www.strikkefryd.dk

*) Materiale: 100% ren uld strikket og filtet

In 2014 möchte ich etwas Praktisches kreieren. Ich hatte den Unika Kreis Schals mit ergötzlichen Randen in Kontrastfarben - alle nummeriert und nicht zwei gleiche - gestrickt.

Als ich mich noch von dieser Idee freue, werde ich in 2015 neuen Schals in anderen Farbkombinationen stricken. Diesen werden aber nicht als Unika, sondern in sehr wenige Stück gestrickt werden. Die Inspirationen kommt von den merkwürdigen Tieren des Meeres und den feinen Renaissance-Kragen.

Web: www.strikkefryd.dk

*) Material: 100% reine Schurwolle gestrickt und geflitzt

In 2014 I would like to create something useful. So I made the unique circle scarves with peculiar fringes in contrasting colors - all one-of-a-kind and numbered – not two alike.

I am still crazy about the idea – and will knit new ones in other color combinations in 2015. However these will not be made as one-of-a-kind, but knitted in a very limited number. I have found inspiration in odd creatures from the ocean as well as the fine lace collars of the renaissance period.

Web: www.strikkefryd.dk

*) Material: 100% pure wool knitted and felted