2015 bød på to fine udstillinger med dette års projekt: Strikkede installationer bestående af en mængde cirkelformede unika reb, der som byggeklodser kunne formes til nye tekstile skulpturer. Titlen "Connections" afspejler logisk, forbindelsen mellem de enkelte elementer, inspirationen fra Nexø Trawl og rækker bagud i tid med det gamle håndværk, strikning. Men en ting til: Forbindelsen til beskueren. Publikum var inviteret ind i projektet - til at påvirke udtrykket ved at flytte rundt på elementerne, dele fotos mm. Udstillingen har nu været vist først på Grønbechs Gård, Bornholm og derefter på Biennalen for Kunsthåndværk og Design i Carlsberg-Byen, København 2015. Tusind tak til alle, der har bidraget med jeres deltagelse i projektet. 

*) Materiale: 100% ren uld – strikket, derefter konstrueret til nye udtryk

www.biennalen.dk

www.groenbechsgaard.dk

 

 

 

2015 har zwei großartigen Ausstellungen mit der Projekt dieser Jahre gegeben: Gestrickte Installationen, die von viele Kreis Rebe besteht. Die sind den Teilen, aus welchen textilen Skulpturen gemacht werden könnten. Das Titel „Verbindungen/Connections“ bedeutet den Verbindung den Teilen, zum Inspiration von Nexø Trawl und nach den alten Handwerk, stricken. Aber noch was: Der Verbindung mit den Beobachter, die in diese Projekt einwirken könnten - bei den Teilen umziehen, Photos teilen u.a. Die Ausstellung war erst auf Grønbechs Gård, Bornholm und danach auf Der Biennale für Kunsthandwerk und Design in Carslberg-byen, Kopenhagen 2015. Ich danke Alle, die in dem Projekt teilgenommen haben!

*) Material: 100% reine Schurwolle gestrickt und danach zu neuen Werke gebaut

www.biennalen.dk

www.groenbechsgaard.dk

 

2015 had two very fine exhibitions to offer with this years project: Knitted installations build from a great amount of circular knitted ropes used as building blocks for textile sculptures. The title "Connections" indicates the connection between the units, with the inspiration from Nexø Trawl and reaches backwards in time with the old craft, knitting. But one more thing: The connection to the visitors, who have been invited into the project - to change the look of this exhibition by moving the units, sharing photos etc. The exhibition was first at Grønbechs Gård, Bornholm and then at The Biennale for Craft and Design in Carlsberg-Byen, Copenhagen 2015. Thanks to all who have taken part in the project! 

*) Material: 100% pure wool knitted, then recreated into new pieces of work

www.biennalen.dk

www.groenbechsgaard.dk